[cctbxbb] E value calculation