Finally I've noticed that rosetta_refine and mr_rosetta have slightly different options with regards to queue submission in the documentation.
http://www.phenix-online.org/documentation/reference/rosetta_refine.html
http://www.phenix-online.org/documentation/reference/mr_rosetta.html
For example, rosetta_refine allows the option 'technology = slurm' but this is not listed as an option for mr_rosetta.
Are they indeed different?