self.params.refinement.main.simulated_annealing=True

(don't change the indentation or anything, just the text).

Ralf: can you possibly verify that this is the correct current syntax?

Yes, it is correct.