[phenixbb] exclude clashes for non-symmetry contacts